Love Machine (tradução)

Original

Girls Aloud

Compositor: Brian Higgins / Lisa Cowling / Miranda Cooper / Myra Boyle / Nick Coler / Shawn Lee / Tim Powell

Moças, vocês estão certíssimas
Não há como ler a mente de um homem
Estamos vivendo em duas tribos
E caminhando pra uma guerra

Bem, ninguém é perfeito
Nós todos temos que trabalhar isso
Mas colegas, nós valemos a pena
Então não infrinja a lei

Sua ligação está atrasada, erro sério
Você vai ter que ficar no limbo pelo tempo que eu quiser
Da próxima vez, leia a minha mente
E eu serei boazinha com você

Somos gatinhas em caixas de presentes
Só viramos tigresas quando temos que revidar
Vamos lá, esquimó
Para um lugar distante

Venha pegar minha mão, entenda que você pode
Você é meu homem e preciso de você esta noite
Venha realizar meus sonhos, querido, por mais que pareça difícil
Me amar é facinho

Eu sou só uma máquina de amor, alimentando minha fantasia
Me dê um beijo, ou três, e eu fico bem
Eu preciso de um aperto por dia, em vez desse negligê
O que os vizinhos dirão desta vez?

Tenho enlouquecido enquanto você dorme
Procurando por uma língua que nós dois possamos falar
Então, Sr. Pré-histórico faça sua roda
E vou respirar embaixo d'água, porque gosto da sensação

Sua ligação está atrasada, erro sério
Você vai ter que ficar no limbo pelo tempo que eu quiser
Da próxima vez, leia a minha mente
E eu serei boazinha com você

Somos gatinhas em caixas de presentes
Só viramos tigresas quando temos que revidar
Vamos lá, esquimó
Para um lugar distante

Venha pegar minha mão, entenda que você pode
Você é meu homem e preciso de você esta noite
Venha realizar meus sonhos, querido, por mais que pareça difícil
Me amar é facinho

Eu sou só uma máquina de amor, alimentando minha fantasia
Me dê um beijo, ou três, e eu fico bem
Eu preciso de um aperto por dia, em vez desse negligê
O que os vizinhos dirão desta vez?

Oh, isso é muito novo
Alguém pode me dizer o que fazer?
Oh, este sentimento é muito estranho
Alguém pode me dizer qual é o seu jogo?

Oh, uma educaçãozinha
Oh, pra te dar motivação
Oh, vamos mudar a situação
Oh, porque eu não quero te mudar
Oh, te tornar um estranho
Oh, só vou te reorganizar por enquanto

Oh, sou só uma máquina de amor
Oh, pra te dar motivação
Oh, sou só uma máquina de amor

Oh, sou só uma máquina de amor
Oh, pra te dar motivação
Oh, sou só uma máquina de amor
Ooh, ooh, ooh